Kategoria: Dolne Miasto

2

Jaskółcza

Przy okazji omawiania historii ulicy Szczyglej, która przed wojną nosiła m.in. nazwę Kleine Schwalbengasse (ulicy Małej Jaskółki) pojawiła się też do kompletu informacja uzupełniająca dotycząca ulicy Wielkiej Jaskółki. Große Schwalbengasse czyli ulica Dużej Jaskółki mieściła...

Apteka na Toruńskiej 11 0

Apotheke im Thornscherweg 11

An der Ecke Abegg-Gasse/Thornscherweg, unter der Hausnummer 11, betrieb seit 1895 eine Apotheke Hermann Knochenhauer (Derselbe, der 1919 Vorsitzende des Apothekenverbandes für DANZIG und Umgebung war). Seine Apotheke hieß Zum Schwan. Als der Inhaber im...

0

Hühnerberg (Kurza)

Senioren aus der Niederstadt erinnern sich sicher an eine ganze Palette von Tierarten, die vor Zig Jahren in der Niederstad gehalten und gezüchtet wurden: in zahlreichen Schuppen in den Hinterhöfen, in den Hausgärten, Abstellkammern und….ja,...

0

Szczygla

Stieglitz to po niemiecku szczygieł. Gdyby ktoś przed wojną stojąc na ulicy Sperlingsgasse czyli dzisiejszej Wróblej zapytał Przepraszam – jak dojść do ulicy Stieglitzweg?… to zostałby skierowany… na Olszynkę. Bo to tam właśnie na terenie...

2

Dobra

Czy wiecie który znany trójmiejski zespół rockowy ma w swoim repertuarze piosenkę o ulicy Dobrej? 8^) …  Jeżeli nie – posłuchajcie tego fragmentu… A odpowiedź na to pytanie pojawi się na samym końcu tekstu. Do...

2

Śluza

Trójka to nie tylko popularna nazwa jednej ze szkół podstawowych na Dolnym Mieście czy też stopień w dzienniczku ucznia lub uczennicy chodzącej do szkoły (niekoniecznie wspomnianej Trójki) lub instrument muzyczny na którym m.in. w tej...

0

Mein Elternhaus

Mein Elternhaus wurde im Jahre 1901 erbaut. Ich selbst wurde 1951 in der Weidengasse 54 in der Wohnung Nr. 5 in der zweiten Etage geboren. Im Jahre 1958 zogen wir um in die Wohnung Nr....

Rozmiar czcionki
Kontrast