Bild

Das Leben überrascht uns auf Schritt und Tritt.

Am Anfang unserer noch inoffiziellen Tätigkeit als Geschichtserzähler, als wir positivaufgedrehte Idealisten in unseren Bildersammlungen hin und her blätterten, sagten alle um uns herum, dass wir uns keine Hoffnungen machen sollten, interessante Bilder der Niederstadt zu finden…

Im Laufe der letzten Jahre haben sich diese Bedenken nicht bestätigt. Immer wieder finden wir ganz besondere Raritäten.

Neulich fielen einige solcher „Wunderbilder” in unsere Hände. Heute beschreibe ich eins davon.

Stellen Sie sich einen Sommermonat des Jahres 1940 – genauergesagt den 21 Juli 1940 – vor. Die damalige Weidengasse (heute Łąkowa Str.) Eine Gruppe von Kindern, barfuß oder mit Sandalen, in kurzen Hosen oder Kleidchen, interessiert, ja gar fasziniert von dem, was um sie herum passierte. Nähe der gelben Kaserne und der damaligen Mädchenschule (heute Grundschule Nr.4). Mitten durch die Weidengasse marschieren rund 50 Soldaten. Der Wachmann salutiert. Ein anderer Soldat achtet auf die Kinder, dass diese der Kolonne nicht zu nah kommen. Das kleinste Jungchen marschiert mutig und macht es den Erwachsenen nach. Man weißt nicht wohin sie marschieren. Wahrscheinlich werden wir es auch niemals erfahren. Aber wenn wir so das Bild betrachten, wird es uns bewusst, wie viele andere Bilder die ganze Zeit noch um die Welt kreisen und wie viele auf ihre Entdeckung warten. So viele Geschichten könnten wir über sie noch erzählen… man muss nur geduldig sein

Das oben präsentierte Bild befindet sich im Besitz der Geschichtserzähler der Niederstadt in Danzig.

Autor: Elżbieta Woroniecka.

Übersetzung: Andreas Kasperski.

[mappress mapid=”125″]

 

Możesz również polubić…

1 Odpowiedź

  1. gerhard jeske pisze:

    Gerhard Jeske informiert: Oft marschierten die Soldaten zur Schleusengasse, um dort im Bad zu duschen. Diese Spldaten auf dem Foto sehen aus, wie wenn sie zu einer Parade hin marschieren.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *