Historia tego zdjęcia jest banalna. Moja mama pracowała w Gdańskich Zakładach Mięsnych w dziale głównego energetyka. W jednym pokoju siedziała z Witoldem Z. oraz z Grzegorzem Bruńcem. Rodzice prywatnie przyjaźnili się z Grzegorzem, bardzo się...
Hotel Novotel. Charakterystyczny biały budynek stojący na Wyspie Spichrzów, który mijało się kiedyś albo z jednej strony – idąc przez most saperski na rynek, do przychodni pediatrycznej na Chmielnej lub do apteki na Chmielnej (kto...
Szeroki most przez Nową Motławę prowadzący dalej trasą w kierunku Stogów, rafinerii grupy LOTOS i Warszawy, która przecięła Dolne Miasto na dwie nierówne części spełnia już swoje zadanie – jak szybko obliczyłem – przez ponad...
Das Jahr 1980 war nicht leicht für uns und brachte große Veränderungen in unser Leben. Gesellschaftlich und wirtschaftlich. Den Geschäften ging langsam die Ware aus. Zuerst wurden die Raucher und Kaffetrinker betroffen. Meine Mutter zählte...
Ponad sto… ponad dwieście… a bywało nawet, że i ponad trzysta – w zależności od wieku, na obszernym terenie Wyspy Spichrzów stało mniej lub więcej przestronnych parterowych lub wielokondygnacyjnych magazynów zwanych spichlerzami, wypełnionych po brzegi...
Były wczesne lata 70. Maj. Przyjęcie komunijne na Dolnym Mieście. Część zaproszonych gości korzystając z ładnej pogody wybrała się na spacer. Idąc Łąkową od kościoła – być może skręciła w ulicę Kieturakisa, może w Szczyglą,...
Es war Sonnabend… oder Sonntag. Es war ziemlich kalt, also Herbst oder Frühlingsanfang. Ein kleines Mädchen hält ihre Mutter an der Hand, ihre Handschuhe hängen am Strick durchgezogen durch die Mantelarme. Eine Mütze mit Renntieren,...
Nie pamiętam zbyt dobrze pierwszego dnia – jak to było, co to było, bo bałam się iść do szkoły i siedziałam potem cicho czekając kiedy nas do domu puszczą. Pamiętam jedynie to zdjęcie i przypominam...
