Ecke der Gassen An der Steinschleuse und Am Leeger Tor
Auf den Aufnahmen aus der Vorkriegszeit sieht man meistens die Frontansicht des Leeger Tors. Der Fotograf stellte seinen Fotoapparat in der Straße An der Roten Brücke auf (vor oder hinter der Kurve) und verewigte so die Schauansicht der Südeinfahrt in die Stadt. Manchmal wurde das Tor in der Bildmitte bildausfüllend und manchmal auch aus weiterer Perspektive mit den umgebenden Bastionen und Wassergraben abgelichtet.
Nur die wenigsten Bilder aus der damaligen Zeit zeigen die Ansicht der Rückseite von der Straße Am Leeger Tor ausgesehen, auf denen man auch die beiden Wachposten an den Fußgängerdurchgängen links und rechts und natürlich auch die Hauptdurchfahrt sieht.
Eine absolute Seltenheit stellen dagegen solche Aufnahmen dar, die aus dem Inneren des Tores gemacht wurden. So, dass man sehen kann, welche Ansicht die Besucher Danzigs genossen, als sie in die Stadt kamen, bzw. als sie Danzig verließen.
Heute an der Ecke der Straßen An der Steinschleuse und Am Leeger Tor (Grodza Kamienna Dolna Brama) befindet sich eine leer stehende Fläche, die man früher als Parkplatz für die Schüler der nahgelegenen Hochschule, als Schrebergärten, Baustofflagerplatz oder Grünanlage nutzte. Dabei sollte man wissen, dass hier vor dem Krieg die Hauszeile mit den Hausnummern 9 bis 15 begann. Ihre Rückseite seht man teilweise auf dem alten Bild aus der Vorkriegszeit, das von der sog. „Gedrehten“- Bastion gemacht wurde. Im ersten Haus am Tor funktionierte in den 30er Jahren das Gasthaus „Zum Preußisch Haus” Inh. Emmy Huß. Auf der anderen Seite des Tores-zur Steinschleuse hin-stand ein Haus mit den Nummern 3-4. Und genau diese Häuser sieht man auf dem Bild, das von der Tordurchfahrt aus gemacht wurde. Und das Ganze Bild wird noch von zwei üppigen Bäumen ausgefüllt, die an heißen Sommertagen den Bewohnern dieser Häuser und allen anderen Passanten den nötigen Schatten spendeten.
Es wäre interessant zu erfahren, ob es dem damaligen Fotografen gelungen ist, auch die Fassaden der gegenüberliegenden Häuser zu verewigen. Er hätte doch nur einige Schritte nach rechts gehen und seinen Blick auf die verzierte Fassade der Mädchenschule und die Hausreihe mit den zum Tor hin wachsenden Hausnummern 1-8 richten müssen…
Das Bild mit der Frontansicht des Leeger Tors stammt vom Bildarchiv Foto Marburg.
Das von der Durchfahrt des Leeger Tores gemachte Bild (aus der Sammlung Erich Keysers) stammt vom Herder-Institut in Marburg. Wir danken Frau Christina Gorol für die Zurverfügungstellung.
Text: Jacek Górski.
Übersetzung – Andreas Kasperski.
[mappress mapid=”151″]
