Steinschleuse auf Postkarten (Teil II)
Auf dem Bürgersteig stehen und ein Foto machen – nichts leichter als das. Auf der Fahrbahn stehen und ein Foto machen – ein bisschen gefährlicher, aber machbar. Auf einen Turm klettern und ein Foto machen...
Otagowano: Kamienna Śluza
Steinschleuse auf Postkarten (Teil I)
Es ist schwer zu sagen, ob der Fotograf die Steinschleuse damals zum ersten Mal von einem Boot aus gesehen hat und, hingerissen von einem so reizvollen Anblick, dieses spezielle Foto von ihr, wie er auf...
Co można zrobić 29 lutego?
Raz na cztery lata dostajemy w kalendarzu jeden dodatkowy dzień. Warto zastanowić się w jaki sposób można wykorzystać te dodatkowe 24 godziny. Macie jakiś pomysł?… Jedni sięgną po książkę… inni zaliczą drzemkę pod kocykiem… a...
Saga na murze zajezdni
Naszym głównym placem zabaw był placyk na rogu Wierzbowej i Radnej. Tam graliśmy w Żydka albo w Dwa ognie. A wieczorem bawiliśmy się w chowanego albo podchody. Nie było wtedy domofonów, klatki były przejściowe, można...
Die Niederstadt und ihre Umgebung auf Postkarten von oben gesehen (Teil I)
Genau am Mittag des 6. Januar 2023 fand ein Spaziergang mit den Geschichtserzählern unter dem Motto „Scheinbar von oben und doch von unten” statt. Diesmal beschlossen wir, gemeinsam mit unseren Gästen der Route zu folgen,...
Moje 10 lat w „lokalnych”
Kiedy w 2012 roku odwiedziły naszą, jeszcze małą wtedy, grupę Opowiadaczy Historii panie z Instytutu Kultury Miejskiej i z Biskupiej Górki, nic nie zapowiadało mojej wielkiej przygody z oprowadzaniem po Dolnym Mieście. Kiedy usłyszałam, na...
Die Mühle an der Steinschleuse
Zu Beginn des 17. Jahrhunderts begann der größte Ausbau der Danziger Befestigungsanlagen in der Geschichte der Stadt mit der Errichtung einer Reihe von Bastionen an der Nord-, Ost- und Südseite. Wasser spielte bei den niederländischen...
Dolne Miasto i okolice widziane na pocztówkach z góry (część I)
Dokładnie w samo południe 6 stycznia 2023 roku odbył się spacer z Opowiadaczami zatytułowany „Niby z góry, a jednak Dolne”. Tym razem postanowiliśmy z naszymi przybyłymi gośćmi powędrować szlakiem wyznaczonym przez przedwojenną pocztówkę na której...
